FREZITE katalog - Katalog - Side 194
Adjustable tongue and groove cutter set
Jeu a bouvetage rainure-languette
LH
461
Application: Tongue and groove set for solid
wood, veneered and uncoated wood base
materials such as plywood, MDF, etc. For floor
applications, lining, etc.
Application: Jeu de porte-outils a bouvetage de
rainure-languette pour bois, dérivés du bois avec
ou sans revêtements: contreplaqués, MDF, etc.
Pour parquets, lambris et habillages muraux, etc.
Machine: For moulders, double end tenoners, etc.
Machine: Pour moulurières, corroyeuses, etc.
Technical information: Set of cutterblock Z4 or
Z6, with steel body and two versions of brazed
teeth’s, high speed steel (HS) for softwood or
carbide tungsten (HW) for hardwood, glued wood
and wood base materials. Adjustable cutting
height with spacers in 0,1 mm increments (one
set of spacers supplied with the tool).
Caractéristiques techniques: Jeu de fraises
Z4 ou Z6, avec corps en acier et deux types de
tranchants au carbure rapportés: tranchants en
acier rapide (HS) pour bois tendres ou au carbure
rapportés (HW) pour bois durs, avec de la colle et
dérivés du bois. La hauteur de coupe est réglable
par l’incrément de bagues intercalaires de réglage
de 0,1 mm (un jeu de bagues intercalaires est
fourni avec le jeu de fraises).
RH
461–HS
MEC
HW
HS
Nr.
D
d
Z
n
max.
Ref. LH
Ref. RH
P1
160
30/50
4
9000
461.403
461.404
160
30/50
6
9000
461.203
461.204
160
30/50
4
9000
461.401
461.402
160
30/50
6
9000
461.201
461.202
160
30/50
4
9000
461.420
461.421
160
30/50
6
9000
461.220
461.221
160
30/50
4
9000
461.462
461.463
160
30/50
6
9000
461.262
461.263
160
30/50
4
9000
461.460
461.461
160
30/50
6
9000
461.260
461.261
Nr.
D
d
Z
n
max.
Ref. LH
Ref. RH
P1
160
30/50
4
9000
461.303
461.304
160
30/50
6
9000
461.103
461.104
160
30/50
4
9000
461.301
461.302
160
30/50
6
9000
461.101
461.102
160
30/50
4
9000
461.320
461.321
160
30/50
6
9000
461.120
461.121
160
30/50
4
9000
461.362
461.363
160
30/50
6
9000
461.162
461.163
160
30/50
4
9000
461.360
461.361
160
30/50
6
9000
461.160
461.161
P2
P3
P4
P5
461–HW
P2
P3
P4
P5
D180/200 and hydro clamping system under request.
D180/200 et système de serrage hydro sur demande.
Tongue cutters (LH).
Jeu languette (LH).
Grooving cutters (RH).
Jeu rainure (RH).
192
W W W. F R E Z I T E . C O M