First Nations Collection 2015 email - Flipbook - Page 45
MEET THE ARTISTS INDIGENOUS COLLECTION
Patrick Hunter
Ojibway
Patrick Hunter is an Ojibway, 2spirit, Woodland and graphic artist from Red Lake, ON. His works are inspired by his homeland,
the works of Norval Morrisseau, and the Canadian Group of 7. Patrick Hunter Art & Design was launched in 2014 with the
intent to make artwork that makes people feel good. Since then, Patrick has been able to reach new audiences by adapting
his work to be placed on apparel and houseware items. His strong yet elegant graphic work invites us to realize that
everything has spirit and significance.
Patrick Hunter est un artiste graphique Ojibway, Two-Spirit, et de boisé provenant de Red Lake, ON. Ses œuvres sont inspirées
par sa terre natale, les œuvres de Norval Morrisseau, et le groupe canadien des 7. Patrick Hunter Art & Design a été lancé en
2014 avec l’objectif de montrer des œuvres d’art faisant en sorte que les gens se sentent bien. Depuis cette date, Patrick a été
en mesure d’atteindre un nouvel auditoire en adaptant le placement de ses œuvres sur des vêtements et des articles ménagers.
Son travail artistique fort quoique toujours élégant nous invite à réaliser que tout possède un esprit et une signification. Tout
depuis la moindre des graines à l’arbre le plus majestueux.
Arnold Isbister
H
I
J
Cree
Arnold attended the International Banff Centre of Fine Arts. In 1975, he enrolled at the University of Saskatchewan in the
Bachelor of Fine Arts program. In his 3rd year, Arnold switched his major to psychology and in his 4th year, he was employed
by the Regional Psychiatric Centre (a federal penitentiary) from 1980 – 1995. Writing is an integral part of his art, with a
book being released though Wingate Press in June 2005 titled “Stories Moshum & Kokum Told Me” and this book was also
shortlisted for the “ Aboriginal-Book-Of-The-Year”. He has now combined his paintings, his culture and short stories into a
book of storytelling.
Arnold a étudié au Centre International des Beaux-Arts de Banff. En 1975, il s’inscrit à l’Université de la Saskatchewan dans le
programme de baccalauréat en beaux-arts et en 3ème année, il fait une majeure en psychologie et en 4e année a travaillé pour
le Centre Régional Psychiatrique (un pénitencier fédéral) de 1980 à 1995. L’écriture a été une partie intégrale de son art avec
un livre publié que la presse de Wingate a intitulé en Juin 2005 “Stories Moshum & Kokum Told Me” et ce livre a également été
nominé pour le “Livre-Autochtone-De-L’Année”. Il a rassemblé ses peintures, sa culture et de courtes histoires dans un livre
de contes.
James Jacko
Odawa-Pottawatomi
James Jacko is an Odawa/Pottawan senior artist of the Three Fires Confederacy from the Wiikwemikoong Unceded Indian
Reserve, Manitoulin Island. He is a self taught artist and his artistic accomplishments go back as far as 1972. His greatest
influences come from his family, most of whom are very detailed in their own style either through arts and crafts, trades,
and work ethic, along with strong cultural surroundings and beauty of his home community.
James Jacko est un artiste senior Odawa/Pottawan du Conseil des Trois Feux, de la réserve amérindienne non cédée de
Wiikwemikoong, sur l’île Manitoulin. Il est un artiste autodidacte et ses réalisations artistiques remontent à 1972. Ses plus
grandes influences viennent des membres de sa famille qui s’expriment, chacun à leur manière, de façon précise et minutieuse,
soit par l’artisanat, les métiers et l’éthique du travail. La beauté de sa communauté d’origine et la force de son environnement
culturel l’ont aussi marqué.
21