24 guiden samlet tilonline - Flipbook - Side 26
Medicinhaverne - Nordeuropas største medicinske park
I Medicinhaverne i Tranekær findes flere forskellige temahaver med over 700 plantesorter
og 200 forskellige træer samt en medicinhave for børn. Skilte fortæller om den tilskrevne
virkning af alle planter og plantemedicinens historie. Haverne har højbede med spiselige
medicinplanter, som man må smage på og dufte til. Men der findes også mange giftige
planter i haverne, så vær meget opmærksom på skiltningen.
Medizingärten – Nordeuropas größter Heilpflanzenpark
In den Medizingärten in Tranekær gibt es verschiedene Themengärten mit über
700 Pflanzenarten und 200 verschiedenen Bäumen sowie einen Medizingarten für
Kinder. Auf Schildern wird die zugeschriebene Wirkung aller Pflanzen und die Geschichte
der Pflanzenmedizin erläutert. In den Gärten gibt es auch Hochbeete mit essbaren
Heilpflanzen, die man probieren und erschnuppern kann. Aber es wachsen auch viele
giftige Pflanzen in den Gärten. Achten Sie daher besonders auf die Beschilderung.
The Medicine Gardens – Northern Europe’s largest medical park
The Medicine Gardens in Tranekær have several different themed gardens with over
700 plant varieties and 200 different trees, as well as a medicine garden for children.
Signs explain about the attributed effect of all the plants and the history of herbal medicine.
The gardens have raised beds containing edible medicinal plants that you can taste and
smell. But there are also many poisonous plants in the gardens, so pay close attention to
the signs.
MEDICINHAVERNE I TRANEKÆR
NORDEUROPAS STØRSTE
MEDICINHAVE
NU OGSÅ MED
BØRNENES MEDICINHAVE
Medicinhaverne, Boto昀琀e Strandvej 2A,
Tranekær.
Læs mere på medicinhaverne.dk og følg os på
facebook.com/MedicinhaverneTranekaer/ og
instagram.com/medicinhaverne_tranekaer/
MEDICINH
Voksne 50 kr., under 18 år gra琀椀s.
NORDE
NU OGS
Medicinh
Læs mere
face ook
instagram
26