ThyGuide 2019 - Side 49



Natur på kanten
Fotobog af Jens Kristian Kjærgaard
og Karsten Bjørnskov
368 sider
kr. 475,Kan købes hos turistkontoret, din lokale boghandler
eller på www.forlaget-vestenvind.dk
Foto: Esben Colding Broe
Svaneholmhus
I den allersydligste del af nationalparken finder
du et af Danmarks bedste fuglesteder. Her
samles for eksempel op mod tusinde knopsvaner midt på sommeren for at fælde vingernes
svingfjer. Og kravler du op på taget af Svaneholmhus med din kikkert, vil du næsten altid se
den spættede sæl ligge på sandbanken. Nogle
dage kan du ligefrem se op til 400 sæler.
Informationscentret er opført i en bæredygtig
arkitektur, og giver dig mulighed for at lære
mere om områdets særlige natur. Det har åbent
i dagtimerne hele året rundt.
Svaneholmhus
Am südlichen Ende des Nationalparks finden Sie eines
der interessantesten Vogelgebiete Dänemarks. Dort
versammeln sich z. B. mitten im Sommer tausende
Höckerschwäne, um ihre Schwungfedern zu wechseln.
Und wenn Sie mit einem Fernglas auf das Dach vom
Svaneholmhus klettern, werden Sie fast immer Seehunde auf einer Sandbank sehen können. An einigen Tagen
sind bis zu 400 Robben zu sehen.
Das Informationshaus wurde in nachhaltiger Architektur errichtet und bietet die Möglichkeit, mehr über die
besondere Natur der Region zu erfahren. Das Haus ist
ganzjährig tagsüber geöffnet.
Svaneholmhus
In the most southern part of Thy National Park
you’ll find one of Denmark’s best bird spots and
info centres. For example, you can experience the
gathering of thousands of mute swans, in the middle of summer. And if you climb the roof of the Svaneholmhus center, with your binoculars, you have a
good chance of seeing seals lying on the sandbank
- some days you can see up to 400 seals!
The information center is built in a sustainable architecture and allows you to learn more about the
area’s special nature. It is open during the daytime
all year round.
www.VisitThy.dk
49





Powered by


Fuld skærm Klik for at læse
Paperturn bladre katalog fremviser
Søg
Oversigt
Download som PDF
Udskriv
Indkøbskurv
Fuld skærm
Afslut fuld skærm