Viborg Guide 2023 - Flipbook - Side 68
Seværdigheder * Attractions * Sehenswürdigkeiten
Søndermarkskirken
Søndermarkskirken er en rund kirke fra
1981 af Arkitekt Svend Frandsen, Viborg
Udsmykning i stål: Solopgangen fra det
høje og Peters fiskedræt af Yan. Døbefonten er en stor ægte muslingeskal.
I en af kirkens gange finder du Hærvejstæppet, et 10 meter langt broderi, der
fortæller Hærvejens brogede historie.
Hver tirsdag i juli er der koncert i kirken
kl. 13.15 og rundvisning ved Viborg
Guide kl. 14.00
Koldingvej 79,
8800 Viborg
www.soendermarkskirken.dk
Over a period of 4 years a group af ladies
sewed a carpet 10 meters long, with motifs
from Hærvejen. This unique piece of needlework is today on display in the Søndermarks
Church.
Eine Gruppe von Damen nähte über
einen Zeitraum von 4 Jahren einen 10 m
langen Teppich mit Motiven des Heerwegs/
Ochsenweg. Dieses einzigartige Stück
Kunsthandwerk ist heute in der Kirche
”Søndermarkskirken” ausgestellt und kann
dort besigtigt werden.
Åbningstider
Kirken er åben alle dage kl. 10-16.
Der kan være begrænset adgang
p.g.a. kirkelige handlinger
Sortebrødre Kirke,
Søndre Sogn
16. maj – 14. september:
Kirken er åben tirsdag, onsdag og
torsdag kl. 12 – 16
I åbningstiden er der en guide til stede i kirken. Rundvisning med eller
uden guide udenfor åbningstid/-periode: ring og aftal tid, tlf. 86 62 49 96
Sortebrødre Kirke is one of the oldest
churches in Viborg. Richly decorated with a
unique pre-reformatory altarpiece, Belgian
woodcarving, donated by Frederik the IV after
the big town fire in 1726. Emblem paintings,
wall panels and benches, painted 1734-36
by M.C. Thrane in the imagery and symbolic
language of pietism. Originally the church was
part of a large monastery complex, belonging to
the order of the Dominicans.
Kontakt: kordegnekontoret tlf. 86 62 49 96
Hjemmeside: www.sortebroedrekirke.dk
68
Sortebrødre Kirke ist eine der ältesten
Kirchen Viborgs. Sie ist reich beschmückt mit
einer einzigartigen vorreformatorischen Altartafel, belgische Holzschnitzarbeit, geschenkt
von Frederik d. 4 nach dem grossen Brand im
Jahre 1726.
Emblemmalereien, Wandplatten und Kirchenbänke, gemalt 1734-36 von Mogens Christian
Thrane in der Bildersprache und Symbolik des
Pietismus. Ursprünglich war die Kirche ein Teil
eines grossen Klosterkomplekses, zugehörig
des Dominikanerordenes; die Mönche wurden
auch Schwarze Brüder genannt.
Sortebrødre Kirke er en af Viborgs
ældste kirker. Rigt udsmykket med
en unik før-reformatorisk altertavle,
belgisk træskærerarbejde, skænket af
Frederik d. 4. efter bybranden i 1726.
Emblemmalerier, vægpaneler og
stolestader, malet 1734-36 af Mogens
Christian Thrane i pietismens billedog symbolsprog. Oprindeligt var
Sortebrødre Kirke en del af et stort
klosterkompleks tilhørende Dominikanerordenen, munkene kaldet sortebrødre.
St. Sct. Mikkels Gade 12
8800 Viborg