EXAMPLE PAGE - ANNUAL REPORT - IR - Flipbook - Seite 36
NAHRUNGSMITTELHILFE
NAHRUNGSMITTELHILFE
In 29 Ländern weltweit konnte Islamic Relief Deutschland im Jahr 2020 insgesamt
41.825 Kurban (ganze Opfertiere bzw. bei größeren Tieren Anteile davon) im Wert von
2.613.121,46 Euro an 815.325 Bedürftige verteilen.
Kurban in Kenia
Kulmiye ist eine 55-jährige alleinerziehende Mutter aus Kenia. Seit dem Tod ihres Mannes vor
» Adak und Aqiqa
einem Jahr versorgt sie ihre sieben Kinder allein: „Meine Kinder sind jetzt verwaist. Mein Mann
Als Adak, Nadhr oder Gelöbnis bezeichnet man ein an Allah gegebenes Versprechen.
Man bittet Allah um Unterstützung oder die Erfüllung eines Wunsches und verpflichtet
sich, eine bestimmte Handlung für Allah durchzuführen, wenn das Ereignis eintritt. Im
türkischsprachigen Raum ist der Begriff Adak verbreitet, im arabischen Nadhr.
Erblickt ein Kind das Licht der Welt, ist das ein ganz besonderer Moment für die Eltern und Familie. Nach der islamischen Tradition wird den Eltern empfohlen, am siebten
Tag nach der Geburt ihres Kindes ein Tier zu schächten und einen Teil des Fleisches an
Bedürftige und Arme zu verteilen. Dies wird mit dem arabischen Begriff Aqiqa bezeichnet. 2020 übergab Islamic Relief die Adak- und Aqiqa-Spenden an bedürftige Menschen
in Äthiopien. •
hat für uns gesorgt, aber nach seinem Tod musste ich einspringen. Jetzt bin ich die Versorgerin der
Familie.“ Um etwas Geld zu verdienen und für ihre Familie zu sorgen, verkauft Kulmiye kleine
Kuchen namens ‚Mandazi‘ in der nahe gelegenen Schule. Das Geld reicht jedoch nicht für eine
ausgewogene Ernährung: „Es wäre gut für uns, regelmäßiger Fleisch als Teil unserer Ernährung zu
essen, aber wir müssen günstigeres Essen kaufen. Wir riskieren die Unterernährung unserer Kinder.“
Für viele Menschen wie Kulmiye bedeuten die Fleisch-Pakete zu Kurban Erleichterung: „Oft können wir uns kein Fleisch leisten und wir leben weit weg von der Stadt. Wir haben keine dauerhafte
Einkommensquelle für die Familie. Zuvor hatte ich einige Ziegen. So konnten wir ab und zu Fleisch
essen, aber die Dürre hat unsere Ziegen ausgelöscht.“
Umso mehr freut sich Kulmiye über das Festessen, das Abwechslung und Erleichterung für sie
und ihre Kinder bedeutet: „Meine Kinder haben sich sehr über das leckere Fleisch mit Brot und Reis
gefreut. Ich bin sehr dankbar, weil auch die anderen Bedürftigen in meinem Dorf Fleisch erhalten.“ •
Ramadan in Bangladesch
Banu aus Bangladesch ist 49 Jahre alt, verwitwet und alleinerziehende Mutter von zwei Kindern
(14 und 19 Jahre alt). Ihr Ehemann ist vor elf Jahren gestorben. Islamic Relief unterstützt sie seit
2012 mit Waisenpatenschaften sowie mit dem Ramadan- und Kurban-Projekt. Nach dem Tod
ihres Mannes war sie allein und hilflos, dazu sagt sie: „Nach dem Tod meines Mannes waren wir in
Ramadan
Kurban
Lebensmittelpakete
31 Länder
31.441 Lebensmittelpakete
175.441 Begünstigte
1.147.692,43 Euro
Kurban
29 Länder
41.825 Kurban
815.325 Begünstigte
2.613.121,46 Euro
Festgeschenke
5 Länder
12.211 Begünstigte
87.338,22 Euro
Festgeschenke
6 Länder
6.964 Begünstigte
87.248,93 Euro
großer Not. Wir hatten keine reichen Verwandten, die uns helfen konnten. Meine jüngere Tochter
war erst 3 Jahre alt. Sie weinte ständig nach Essen, aber ich konnte kaum etwas für sie arrangieren.“ Banu wuchs in Armut auf. Früher lebte ihre Familie von einer Mahlzeit am Tag. Oft waren sie
müde und krank. Ihre Tochter litt an Unterernährung. „Endlich erhielt mein älterer Sohn einen Job.
Das Einkommen reichte jedoch nicht aus, um uns drei zu versorgen. Dann nahm ich ein Jobangebot
als Kosmetikerin an. Außerdem bastelte ich auch zu Hause und züchtete Geflügel“, erklärt Sona.
Fortan leistete sich die Familie drei Mahlzeiten am Tag bestehend aus Reis, Fisch und Gemüse.
Doch dann verloren sie und ihr Sohn infolge der COVID-19-Einschränkungen ihr Einkommen. Die
Lebensmittelverteilung zum diesjährigen Ramadan brachte vielen Menschen Erleichterung, so
auch Banu und ihrer Gemeinde: „Wir sind sehr arm und feiern diesen Anlass immer mit unserer
Familie. Während des Ramadan können wir nicht genug Essen auf den Tisch bringen. Wir freuen uns
sehr über dieses Lebensmittelpaket. Jetzt können wir Ramadan ohne Sorge feiern. In diesem Jahr
ist der Ramadan etwas ganz Besonderes für uns, da wir neben unserer regelmäßigen Waisenpaten-
Adak und Aqiqa
schaft auch ein Lebensmittelpaket erhalten haben.“ •
1 Land
1.250 Kurban
44.573 Begünstigte
257.069,00 Euro
36
ISLAMIC RELIEF DEUTSCHLAND
JAHRESBERICHT 2020
37