Guía Turistica Curaçao - Flipbook - Página 14
Gente
y Cultura
IDIOMA
Los idiomas oficiales de Curaçao son papiamento, holandés e inglés. El
papiamento, la lengua más hablada, se desarrolló en los esclavos de diversos
orígenes que llegaron a Curaçao desde diferentes tierras. Surgió de los
idiomas africanos, español, holandés, francés, portugués, inglés y arawak. A
diferencia de otras lenguas criollas, el papiamento se habla en todos los
niveles de la sociedad. Holandés, español e inglés también se hablan
ampliamente hoy en día. En general, los visitantes pueden comunicarse
fácilmente en inglés.
FRASES ÚTILES PARA SABER
26 • gente y cultura
Bon dia
Buenos días
Bon tardi
Buenas tardes
Bon nochi
Buenas noches
Awe
Hoy
Ayera
Ayer
Danki
Gracias
Bon
Bueno
Dushi
Amable, dulce,
Bon Bini
Bienvenidos
Kon ta bai?
¿Cómo estás?
Mi ta bon
Estoy bien
Danki
Gracias
Ayó
Adiós
Kon ta bo nòmber?
¿Cuál es su nombre?
Mi yama...
Me llamo…
Mi nòmber ta…
Me llamo…
Mi ta bini di...
Vengo de...
Di nada
Con placer
Te otro biaha
Hasta la próxima vez
Hòmber
Hombre
Muhe
Mujer
Muchanan
Niños
27 • gente y cultura