revista electronica (3) - Flipbook - Página 29
Khatuna Peradze
Pintora y escritora
Nací en Tbilisi el 19 de diciembre de 1972. Me gradué de la
Universidad Estatal Ivane Javakhishvili, Facultad de Estudios
Orientales, soy filóloga orientalista y turkóloga. Nunca he trabajado
en mi especialidad. Decir que comencé a pintar, a una temprana
edad, sería un poco exagerado. Dibujar es un poco difícil, porque
requiere mucho esfuerzo, requiere mucho tiempo y, por lo tanto, no
me gustaba mucho, me aburría pronto y dibujaba solo por diversión.
En mi infancia me gustaban los cuadernos escolares decorados por
mi maestra, ella decoraba la portada y las páginas del cuaderno con
flores y más flores, y me gustó tanto todo que intenté copiarlo. Soñé
con dibujar todo eso. Así empezó mi primer contacto con la pintura.
Luego quise dibujar a mis actores favoritos, diferentes personajes.
Estaba en sexto grado cuando llevé mi Shota Rustaveli pintado a la
profesora de arte de la escuela, era la "copia" de mi amigo del retrato
de Shota hecho por Kobuladze. El profesor nos ordenó crear algo de
un tema libre, tenía que escribir carteles. Yo también me levanté y
tomé "mi Shota", aunque no creí que fuera mi amigo y me "castigó
con dos”. Entonces no me di cuenta de todo eso, pero ahora me doy
cuenta, que había hecho también un retrato de Shota, Pensé que era
un profesional. Lo mentí severamente a mi corazón. Hace muchos
años que no pinto.
Hace diez años por casualidad, comencé a pintar, y sucedió algo que
cambió toda mi vida, tal vez el Señor decidió ver la salvación en la
pintura. Comencé y me dejé llevar tanto que ni siquiera entendía
cómo. Terminé en un mundo de cuento de hadas. También se me
daba bien escribir material escolar en el colegio, aunque nunca pensé
en dibujar o escribir por el gozo o placer de los demás, solo era todo
mío, personal. Dibujaba y soñaba con todo, menos con la fama.
Nunca pensé que me convertiría en musa o inspiración de otra
persona, no busqué esos caminos y no me importó, solo hice lo que
me daba mayor placer. Nunca he pintado y escrito juntos. A
menudo escribía poemas sobre estas cosas, ahora me río, por
ejemplo, en un cheque de caja. Sucedió de forma espontánea, no
planificada, y finalmente comencé a combinar mis dibujos y
manuscritos.
En general, cuando el arte es espontáneo y no mundano, es
interesante, de lo contrario, no saldrá nada. No es así, a menudo
pienso, tal vez la opinión de los demás esté de acuerdo, que con la
llegada de la musa; un espíritu entra en nosotros, tal vez incluso uno
maligno. Realmente espero que esto nunca suceda. Y él hará todo.
No lo sé, soy así, cuando miro mis creaciones o las leo, no puedo
creer si es mía. Me encantan especialmente los retratos, no cambiaría
este género por nada, aunque últimamente he estado pintando
activamente también en otras direcciones, al menos lo estoy
intentando. Un retrato es expresar mi alma y llevarla a la gente.
Hablo con la gente, primero el personaje me cuenta la historia, luego
yo la cuento mientras dibujo los ojos, escucho a cada uno.
PAG. 28 IBC
