11th anniversary book 114 FINAL online - Flipbook - Page 61
Fondos Adicionales para la Construcción del Centro
Sarah Brewster y Gil Bernardino continuaron trabajando para obtener financiamiento durante los próximos cuatro años
para construir el Centro. En 2010, tuvieron éxito en obtener fondos del estado de Nueva York y también de Community
Development Block Grants. También tuvieron éxito en obtener una subvención del Departamento de Educación del
estado de Nueva York. Todos estos fondos ayudaron a desarrollar elementos adicionales del Centro, incluidas algunas
de las aulas del segundo piso en el ala sur, y las áreas del salón multiusos y el nivel inferior. Círculo también aportó más
de $ 400,000 de sus propios fondos para terminar la construcción.
Inauguración del Centro de Círculo 7 de agosto de 2010
La inauguración oficial del Centro Ecológico de Círculo se llevó a cabo el 7 de agosto de 2010. El evento fue una
ocasión alegre donde celebramos y reconocimos los esfuerzos de tantas personas que habían apoyado a Círculo en el
camino. Nancy Iglesias, consultora de Círculo, brindó apoyo instrumental en la preparación de las festividades y la
organización de este evento. Planificamos actuaciones musicales y de danza con grupos representativos de diferentes
culturas. Cantamos canciones que reflejan la misión de nuestra organización y el espíritu de alcanzar nuestro sueño
imposible, la construcción del Centro después de casi treinta años de soñar y trabajar. La familia de Gil de España y unas
300 personas asistieron a la inauguración del Centro Ecológico de Círculo. Fue una celebración histórica extraordinaria
para ser recordada siempre.
También nos entusiasmó recibir noticias del Green Building Council de los Estados Unidos de que Círculo había
alcanzado el estatus de “Oro” por su liderazgo en instalaciones de diseño ambiental y de energía (LEED). Existen cuatro
categorías de certificación LEED que incluyen Certificación, Plata, Oro y Platino. En un momento dado, dudamos
si podríamos lograr el estado de certificación. Saber que alcanzamos el estatus de oro fue épico. Somos la primera
organización sin fines de lucro en el estado de Nueva York en recibir el nivel de oro por una instalación.
Queríamos inspirar y mostrar a los líderes de la comunidad, a las empresas y especialmente a las instituciones sin fines
de lucro que podíamos construir ecológicamente y que la sostenibilidad era lo correcto para nuestro medio ambiente y
para nuestro futuro. Imaginamos que esta instalación sería una inspiración para educar a los niños y la comunidad sobre
cómo reducir nuestro impacto en el medio ambiente y ahorrar recursos.
Aquellos involucrados directamente en la construcción del Centro incluyeron H2M, arquitectos; Triton Construction,
los constructores; Beth Donner, diseñadora; Michael D’Antoni, tecnología; Alan Someck, consultor de restaurantes;
Pat DeLuca, consultor de las licencias; Rafael Rothschild, diseñador de exteriores; Peter Caradonna, el arquitecto de
elementos LEED ecológicos; y muchos otros consultores y voluntarios.
58