Catalog FATH LEAN 4.0 Edition 1.1 - Page 46



Visual Management Visual Management
Shelf Labelings Regalkennzeichnungen
Shelf Labelings Regalkennzeichnungen
UNIQUE WORLDWIDE: REUSABLE (MULTI-USE) SELF-ADHESIVE SHELF LABELINGS
WELTWEIT EINZIGARTIG: SELBSTKLEBENDE REGALKENNZEICHNUNGEN ZUR MEHRFACHNUTZUNG
This is new: The FATH self-adhesive shelf labelings are reusable
again and again, as the innovative adhesive retains its adhesive
ability after being removed without leaving any residue behind.
The special adhesive smooths unevenness and offers excellent
instant adhesion on almost all load-bearing substrates. Simply
peel off the backing of the double-sided adhesive tape, press on
and it’s done!
Das ist neu: Die selbstklebenden FATH Regalkennzeichnungen
sind vielfach wiederverwendbar, da der innovative Kleber auch
nach dem Ablösen seine Haftfunktion behält und keine Rück­
stände hinterlässt. Der Spezialkleber gleicht Unebenheiten aus
und bietet auf nahezu allen tragenden Untergründen eine hohe
Soforthaftkraft. Einfach die Trennabdeckung des doppelseitigen
Klebestreifens abziehen, andrücken, fertig!
If the shelf needs to be relabeled, the labeling can simply be
removed again. While conventional adhesives leave stubborn
residues, which have to be removed laboriously, the new
self-adhesive FATH products can be removed in one piece completely residue-free. The adhesive sticks to the shelf labeling
and can be immediately reattached elsewhere multiple times.
Muss das Regal neu beschriftet werden, kann die Kennzeichnung
einfach wieder abgelöst werden. Während herkömmliche Kleber
dabei hartnäckige Kleberückstände hinterlassen, die mühsam
entfernt werden müssen, sind die neuartigen selbstklebenden
Produkte von FATH völlig rückstandsfrei und in einem Stück
ablösbar. Der Kleber bleibt an der Regalkennzeichnung haften
und kann mehrfach an anderer Stelle sofort wieder aufgeklebt
werden.
This is lean and sustainable: the fast and flexible transfer of
labels saves working time. The reusability also saves resources
and reduces the amount of waste.
Das ist lean und nachhaltig: Das schnelle flexible Umsetzen der
Kennzeichnung spart Arbeitszeit. Durch die Mehrfachverwen­
dung werden zudem die Ressourcen geschont und die Abfall­
menge wird verringert.
OPTIONAL: CARDBOARD INSERTS FOR LABEL PRINTING
OPTIONAL: KARTONEINLAGEN FÜR DEN ETIKETTENDRUCK
Placement of shelf labeling could not be easier with FATH: Sheets
of cardboard in DIN A4 format are available for all sizes – with
microperforation in every label size. The sheets are suitable for
any standard printer. Fill in templates, separate and insert labels,
attach shelf labels – and your shelves are labeled accurately.
Auch die Bestückung der Regalkennzeichnung ist mit FATH denk­
bar einfach: Für alle Größen sind Kartonbögen im Format DIN A4
erhältlich – mit Mikroperforation in der jeweiligen Etikettengröße.
Die Bögen eignen sich für jeden Standarddrucker. Druckvorlagen
ausfüllen, Labels auseinandertrennen, einstecken, Regalkennzeich­
nungen anbringen – und Ihre Regale sind präzise beschildert.
You would like to know more
about the FATH Shelf Labelings?
Sie möchten die FATH
Regalkennzeichnungen besser
kennen lernen?
shelf-labeling.fath24.com
regalkennzeichnung.fath24.de

Paperturn



Powered by


Full screen Click to read
Paperturn flipbook
Search
Overview
Download as PDF
Print
Shopping cart
Full screen
Exit full screen