Brochure pdf light - Page 61



Théodore Gouvy (1819-1898)
Gouvy vécut et composa longtemps à Hombourg-Haut en Moselle, chez son frère
maître des forges. Il fut un homme de double culture, française et allemande, d’où il
tira son inspiration et sa particularité. Bien qu’il y fût connu et reconnu de son
vivant, il tomba au xxe siècle dans l’oubli. Hector Berlioz a écrit dans le Journal des
Débats du 13 avril 1851 : ‘’Qu’un musicien de l’importance de M. Gouvy soit encore si
peu connu à Paris, et que tant de moucherons importunent le public de leur obstiné
bourdonnement, c’est de quoi confondre et indigner les esprits naïfs qui croient
encore à la raison et à la justice de nos moeurs musicales’’. Mais Berlioz n’y changea
rien et Gouvy resta largement ignoré jusqu’à la fin du xxe siècle. C’est toute l’action
entreprise dans sa région, la Lorraine, et particulièrement par l’Institut Théodore
Gouvy qui le fit sortir à nouveau de l’ombre en 1994.
Gouvy lebte und komponierte lange Zeit in Hombourg-Haut (deutsch Oberhomburg,
heutzutage nahe der Grenze zum Saarland), im Hause seines Bruders, der
Hüttenwerkbesitzer war. Er zog seine besondere Inspiration von seiner Doppelkultur
– der französischen und der deutschen. Obwohl er zu Lebzeiten bekannt und anerkannt
war, geriet er schnell in Vergessenheit. Hector Berlioz schrieb im Journal des Débats
vom 13. April 1851: ‘’Dass ein Musiker vom Rang von M. Gouvy in Paris noch so
wenig bekannt ist und dass so viele Mücken das Publikum mit ihrem hartnäckigen
Gesumm belästigen, genügt, um die naiven Köpfe zu verblüffen und zu empören,
die immer noch an die Vernunft und Gerechtigkeit unserer musikalischen Sitten
glauben’’. Aber Berlioz konnte nichts daran ändern und Gouvy blieb bis Ende des
20. Jahrhunderts weitgehend unbekannt. Dank dem Wirken der Region Lothringen
und besonders des Theodore Gouvy Instituts wurde er wiederentdeckt und ins rechte
Licht gerückt.





Powered by


Plein écran Cliquez pour lire
Faite par Paperturn systéme de flip book
Rechercher
Vue d’ensemble
Télécharger en PDF
Imprimer
Panier
Plein écran
Quitter le mode plein écran