Finding Hope, Ending Hunger on Both Sides of the Border: A Bilingual Latino Devotional - Flipbook - Page 6
INTRODUCCIÓN
P
Por Dulce Gamboa
an para el Mundo tiene el honor de presentar: “Encontrando esperanza, terminando el hambre en
ambos lados de la frontera: un devocional latino bilingüe”.
Este devocional celebra la esperanza y resiliencia de las comunidades latinas, a la vez que lamenta la
maldad de las políticas de desigualdad. Estas políticas han oprimido y continúan oprimiendo a nuestro pueblo,
conduciéndolo al hambre y la pobreza en Estados Unidos, y al sur de la frontera entre México y Estados
Unidos—situación que ha empeorado por la pandemia de COVID-19.
Este devocional, escrito por y para latinos, tiene como meta inspirar y empoderar a personas e iglesias para que
aborden el problema de las causas estructurales y las consecuencias negativas del hambre y la pobreza. Esto
puede ser logrado a través de la fe y la abogacía.
Al enfrentar un futuro incierto, nuestra fe nos centra en el amor de Dios por todas las personas, por nosotros,
nuestra familia y nuestra comunidad. Este devocional latino bilingüe te invita a reflexionar en la interconexión
que existe entre el hambre, la desnutrición y el cambio climático. Estos son temas que han impactado
negativamente a las comunidades latinas en Estados Unidos y han provocado la migración hacia el exterior.
Los escritores de nuestro devocional nos desafían a sentir el espíritu de Dios en nuestro ser y a escuchar el
llamado urgente de Dios, quien demanda justicia para que todos puedan tener alimento sobre la mesa.
Sabemos que con el poder y la dirección del Espíritu Santo podemos terminar con el hambre y la pobreza—
asuntos que son fundamentales en la Biblia y las enseñanzas de Jesús. Estamos comprometidos a crear un
movimiento establecido en el poder espiritual. Al hacerlo así, podremos ser guiados hacia el otro lado de esta
crisis de salud, fortalecidos y listos para reedificar nuestra sociedad de acuerdo a la visión de Dios—una de
progreso y prosperidad para todas las personas.
Es con ese propósito que te invitamos a usar estas cinco lecturas devocionales con tu comunidad de fe para
reflexionar, orar y actuar. Arraigados en Cristo, podemos trabajar activamente contra la pobreza abogando por
políticas públicas que fomenten la equidad racial, la prosperidad compartida y las oportunidades para todos.
Gracias por todo lo que estás haciendo para terminar el hambre y la pobreza en nuestros días.
Dulce Gamboa es asociada senior de participación latina católica en Pan para el Mundo.
6