SFS-Welcome Guide Spanish 2022-04-13 (1) - Flipbook - Page 6
HISTORIA
Una muy breve historia de Sioux Falls
La tierra que hoy se conoce como Sioux Falls antes
A poco tiempo de que llegara el ferrocarril, empezó
fue habitada por la tribu indigena de los Lakota
la construcción del molino “Queen Bee,” un molino
(Sioux) — homónimo que le darían al Río Big Sioux y
de harina que se construyó para aprovechar el río
la ciudad que se formará alrededor de ella.
Big Sioux. (Hoy en día puede visitar las ruinas de
Los colonos empezaron a vivir en la zona a mediados
de los 1850s, y la zona se convirtió en pueblo en 1877.
Un año después, vino el ferrocarril, y trajo consigo
crecimiento económico pero también de población.
Sioux Falls se incorporó como ciudad en 1883,
este mismo molino en Falls Park)
La fábrica de procesamiento de carne John Morrell
— Hoy conocido como Smithfield Foods — abrió en
1909, y unos 5 años después empezó la construcción
del corral de ganado de Sioux Falls.
seis años antes de que Dakota del Sur se convirtiera
También una era de edificios de cuarzo, una
en estado.
población creciente y — por un periodo breve — un
¿CÓM O ERA S IO UX FA L L S E N S US
proceso de divorcio fácil.
PR IM EROS A ÑO S ?
¿CÓ MO CR ECI Ó Y CA MBI Ó L A CI UDA D?
A finales de los años 1800s, la economía de Sioux
Gran pregunta — demasiado grande como para un
Falls se centraba principalmente en la agricultura —
solo cuento, ya que han escrito libros enteros al
y continuo así a través de los años 1900s también.
respecto. Eso dicho, una de las maneras más obvias
Dos mujeres paradas en el costado
oeste del río Big Sioux, cerca de la caída
de agua en 1908. La planta de energía
y el molino Queen Bee se pueden
apreciar al fondo.
The Siouxland Heritage Museums,
Sioux Falls, South Dakota
GUÍA SIMPLIFICADA DE BIENVENIDA
6