SFS-Welcome Guide Spanish 2022-04-13 (1) - Flipbook - Page 29
DÓNDE ACUDIR SI NECESITO...
Hora de la comida: Lunes a Viernes:
Desayuno 7 a 8 a.m; cena de 6 a 7:30p.m.,
lunch de los Sábados de 11:30-12:30 p.m.
The Banquet West queda en 710 N Marion Rd y
sirven cena de Lunes a Viernes de 6 a 7:30 p.m.
The Bishop Dudley Hospitality House es un
hogar de emergencia para individuos sin donde
quedarse. El lunch es diario para quien lo
Photo by Serge van Neck
necesite de la comunidad. (605) 334-6732
Hora de la comida de Lunes a Viernes a las
The Community Outreach ofrece housing y
prevención de corte de utilidades, asistencia
con transporte, asistencia con reparaciones de
vehículo, cuidado de crisis, y programas de renta.
Hable con el Department of Social Services Low
Income Energy Assistance Program al (800)
233-8503.
St. Vincent de Paul Society también ayuda con la
renta, utilidades, y prescripciones. (605) 338-4111
Interlake Community Action puede ayudar con
las utilidades, arreglos de clima y Head Start.
(605) 334-2808
ASIST ENCIA DE CO M I DA
Feeding South Dakota les ha asistido a más de
11:30a.m., Sábado y Domingo a las 3:30 p.m.
Union Gospel Mission también ofrece de comer
diario a las 7 a.m., las 12 y las 6 p.m., 220 N. Weber
Ave. (605) 334-6732
Faith Temple Church ofrece comida casi cada
viernes a las 4 de la tarde en el W.H. Fairgrounds,
el edificio Nordstroms Johnson. La página de
Facebook del grupo tiene la información más
vigente sobre la comida disponible cada semana.
Los recursos locales tambien se revisan muy
seguido en siouxfallshunger.com
También puede encontrar ayuda por medio del
Departamento de Servicios Sociales del estado,
la cual te puede ayudar en ponerte en contacto
37,000 individuos con programas de banco de
con programas tales como Supplemental
comida, pantry de comida movil, y programas
Nutrition Assistance Program (SNAP) o
de comodidad y contra la hambre infantil. La
Temporary Assistance for Needy Families.
lista de fechas viene en su sitio de web, también
(605) 367-5444
explica donde recogerlo. (605) 335-7066
The Banquete 900 E. 8th St. ofrece desayuno
y cena gratis de Lunes a Viernes y lunch los
El departamento de salud puede ayudar con el
programa de (WIC) Women Infants and Children
program. Empieze por llenar su aplicación en línea.
Sábados. (605) 335-7066
GUÍA SIMPLIFICADA DE BIENVENIDA
29