SFS-Welcome Guide Spanish 2022-04-13 (1) - Flipbook - Page 9
¿ Q U I É N V I V E E N S I O U X FA L L S ?
¿QUÉ TA L L AS EDA DES DE L A GENTE
QUE V I V E AQUÍ ?
Es casi lo mismo que el resto del país, con algunas
variaciones. Los niños conforman un porcentaje un
poco más grande en Sioux Falls en Lincoln County,
aún más que el estado o país en general, según los
datos del censo.
Por ahí 25% de los residentes de Sioux Falls caen
Photo by Serge van Neck
¿CUÁLES S ON L AS G A N A N C I AS D E
por debajo de los 18 años, contra el 22% nacional.
Con esto, viene un porcentaje más pequeño de
LOS RES IDENTES ?
gente mayor que los 65 — un 13 por ciento, en
Las ganancias tienen un promedio un poco más alto
comparación con el 16.5 por ciento nacional.
que el resto del estado con $59,912. En sí, es más
bajo que el promedio nacional de $67,500, pero los
residentes rápidamente presumen del costo de vivir
que también es más barato que comparado a otras
ciudades grandes.
Aproximadamente 1 en 10 vive en pobreza,
consistente con el promedio estatal o regional,
según los datos del censo.
¿Y LO S R EF UGI A DO S?
Sioux Falls ha visto un declive en cuanto a números
de refugiados llegando en años recientes, y esto va
conforme a un patrón nacional el presidente dicta un
número fijo de refugiados permitidos anualmente.
Las datos más recientes disponibles por medio de
Lutheran Social Services, el grupo que se encarga
de refugiados en Dakota del Sur, demuestra que 50
Otra manera de examinar los rangos de pobreza es
refugiados vinieron al estado entre Octubre del 2019
analizar cuántas familias califican para un precio
y Septiembre de 2020.
rebajado de lunch, o lunch gratis.
Alrededor de 43% de estudiantes de
primaria vienen de familias con ganancias
suficientemente bajas como para calificar para
lunch gratis o caídas de precio reducido.
Cabe mencionar que todos los jóvenes han recibido
La mayoría (19) vienen de La República
Democrática del Congo, otros 10 de Ucrania, y 8
de Myanmar (Burma).
SI SOY R ESI DENTE NUEVO, ¿DÓ NDE P UE D O
ENCO NTRA R R ECUR SO S?
Encontrarás una lista comprensiva en la página 27 de
comidas gratis durante la pandemia, es posible que
esta misma guía. Si busca recursos para el inmigrante
los datos previos no nos ilustren del todo.
o refugiado, el centro para nuevos americanos de
Antes del 2020, alrededor de la mitad de los
Lutheran Social Services puede ayudar.
estudiantes de primaria califican para su lunch
gratis o a un precio reducido.
GUÍA SIMPLIFICADA DE BIENVENIDA
9